Dāvāja Māriņa meitenei mūžiņu

Вознесенский создавал текст Миллиона роз на уже готовую мелодию песни Подарила Мариня девочке жизнь (латыш. Dāvāja Māriņa meitenei mūžiņu), написанной композитором Раймондом Паулсом и поэтом Леоном Бриедисом. Эта латышская песня прославилась благодаря Айе Кукуле, победившей с ней на конкурсе Микрофон в 1981 году. Кроме Кукуле, эту песню включила в свой репертуар Лариса Мондрус (Концерт ЦТ 1970 г. Л. Мондрус. Dāvāja Māriņa meitenei mūžiņu). В песне пелось о женщине, подарившей дочке жизнь. Об этом она напевает песню дочке, а потом, через много лет, та напевает её своей дочке.