Развод по итальянски (Италия, 1961) комедия, Марчелло Мастроянни, советский дубляж без вставок закадрового перевода
Фердинандо скоро 40 лет, женат 12 лет, но вот беда, он влюбляется в свою юную кузину Анджелу, и девушка отвечает ему взаимностью. Фердинандо решает расстаться с ненавистной женой, чтобы быть всегда вместе с Анджелой, но развод в Италии практически невозможен. Проще убить, решает он и, разработав коварный план, герой начинает действовать. Режиссер Пьетро Джерми Роли исполняют и дублируют: Фердинандо Марчелло Мастроянни Евгений Весник Анджела Стефания Сандрелли Ольга Красина Розалия Даниэла Рокка Тамара Носова Кармело Леопольдо Триесте Георгий Вицин Дон Гаэтано Одоардо Спадаро Владимир Белокуров Сизина Маргерита Джирелли Маргарита Корабельникова Аньезе Анджела Кардиле Клара Румянова Розарио Ландо Будзанка Лев Поляков Адвокат Пьетро Торди Владимир Кенигсон Дон Калоджеро Уго Торренте Семен Самодур Дон Чиччо Джованни Фассьолла Владимир Балашов Таламоне Саро Арчидьяконе Георгий Милляр Фильм дублирован на к, с Горького в 1964 г. Режиссер дубляжа Хеся Локшина
|
|