BAT NHA TAM KHINH ( Heart Sutra Japanese Version Tinna Tình)

Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh (Prajnaparamitahridaya Sutra) là một trong các kinh căn bản và phổ thông của Phật Giáo Đại Thừa. Bài kinh nầy là một trong các bài kinh của bộ Bát Nhã kết tập tại Ấn Độ qua bảy thế kỷ, từ năm 100 đến 600 C. N. Khi được truyền sang Trung Hoa, Tâm Kinh đã được nhiều vị cao tăng chuyển dịch từ tiếng Phạn sang tiếng Hán: ngài Cưu Ma La Thập dịch vào khoảng năm 402412 C. N., ngài Huyền Trang dịch năm 649 C. N., ngài Nghĩa Huyền (700 ngài Pháp Nguyệt (732 ngài Bát Nhã và Lợi Ngôn (790 ngài Trí