Где бляди живут бляди

арабский музыкальный коллектив Ферас из Израиля пел патриотическую песню Родина моя (Baladi, арабск. بلدي). Автор текста Ибрагим Тукан. На арабском языке произносится как балади или белади, но на палестинском или ливанском диалекте (так как арабский в Ливане и, например, в Египте заметно отличаются), эта фраза звучит как бляди. В ролик были включены субтитры, которые интерпретировали арабскую речь как русскую. Авторы субтитров московские диджеи Dzhem и Escape,