Apolas Lermi Bella Ciao ( Trabzon Rumcası)
İtalyanca orjinal adı Bella Ciao olan ve birçok farklı dile çevrilen sembol eserlerden Çav Bella isimli bu halk şarkısını Trabzon Rumcası ile kaydettik. Trabzon Rumcası; Romeika, Pontika, Helence ya da Antik Yunanca olarak da bilinir ve yok olmakta olan diller arasındadır. Şarkı, bir partizanın hikayesini anlatmaktadır. In Trabzon Romaic, we have recorded this folk song called Bella Ciao which is a iconic song originally in Italian and has been translated to many other languages. Trabzon Romaic is also known as Romeika, Pontic Greek, Hellenic or Ancient Greek and it is one of the vanishing languages in the world. This song tells about a story of a partisan.
|
|