Runglish russian accent, russian english, рунглиш
, runglsih, russian accent, рунглиш , russian english Runglish or Russian English, is a term describing a language born out of a mixture of English and Russian languages. This is a common phenomenon among Russian speakers with English as a second language, spoken in the postSoviet States Runglish is formed by adaptation of English phrases and words into Russianstyle by adding affixes, with the purpose of using it in everyday communication. Runglish is a neologism used to represent at least two different combinations of Russian and English: pidgin and informal latinizations of the Cyrillic alphabet. Although less widespread than other pidgins and creoles, such as Tok Pisin, Runglish is spoken in a number of EnglishRussian communities, such as in Southern Australia and most notably the Russianspeaking community of Brighton Beach in Brooklyn, New York. Brighton Beach has been nicknamed Little Odessa due to its population of Russianspeaking immigrants from Ukraine and Russia. Runglish is considered to
|
|