Bonanza Banzai Valami véget ért ( Something has ended)

It s a video clip of Bonanza Banzai, which was a popular pop group in Hungary in the in the 80s and 90s. They have broken up, but their singer, Ákos Kovács continued, and organised an other band, which is very famous now. Bonanza Banzai s style was similar to Depeche Mode s one, but Ákos has created his totally own style. This song describes the pain, that people feel, when his lover leave him. The title means Something has ended. You can find a translation on the Lirama site, but that s not perfect. There are lots of beautiful poetical pictures in it, that are impossible to translate well. This song was released in 1991, on A pillanat emlékműve (Monument of the moment) album. It s the original version of the song, but there are lots of remakes of it.