1970 Márta Mészáros Szep Lanyok, ne Sirjatok Jaroslava Schallerová, Márk Zala, Kati Sir

Savanyú e seus amigos trabalham em uma fábrica. Após os turnos monótonos, eles se envolvem nos prazeres da tarde e da noite: sexo, festas e shows. Savanyú namora Juli, que trabalha em albergues de trabalhadores com as outras meninas. Eles já estão noivos, mas quase não têm tempo para passar juntos. Num concerto realizado no Parque da Juventude, Juli conhece Géza. Eles flertam e eventualmente viajam pelo país com um grupo pop. Savanyú vai atrás deles e alcança Géza e o grupo pop. Uma pequena briga esfria a atmosfera. Juli deve decidir, e sua escolha é Savanyú. Nada pode parar o casamento agora.