Загадочные убийства, 9 серия, Пансион мадам Ванилос

Сестра Марлен, Соланж владелица пансиона для студентов. Лоранс подозревает, что пансион является центром распространения наркотиков. Чтобы найти информацию, Алиса приезжает туда в качестве студентки. Вскоре одну из постоялиц отравляют. Марлен защищает сестру, но скоро жизнь самой Марлен оказывается под угрозой.