Friends 1x01. Il ny a que lamitié qui compte

La veille du FestivAnimal à Heartlake City, une chienne nommée Scarlett arrive à la clinique vétérinaire de la tante dOlivia. La jeune fille vient d arriver et ne connait encore personne. Scarlett se sauve et ruine tous les préparatifs. En la recherchant, Olivia rencontre Stéphanie, Emma, Andréa et Mia, qui vont l aider à réparer les dégâts provoqués par Scarlett.