Острые Козырьки, Английский, Акцент Брумми
Peaky Blinders Некоторые фразы из урока: to tell fortunes гадать, предсказывать судьбу The girl who tells fortunes to lay a bet делать ставку washerwomen прачки mess with связываться с кл to drum up customers зазывать покупателей fix races устраивать (подстраивать) скачки What s got into you Что на тебя нашло to call a family council созвать семейный совет On the house За счет заведения I ll take a mild Мне кружку легкого (пива 33, 6) Cheers Будем Good health to you За твое здоровье Union comrades товарищи по профсоюзу sidebyside бок о бок stand a chance of winning иметь шансы победить an artillery shell артиллерийский снаряд Put a bullet in smb s head всадить пулю в башку Recognise it Узнаешь Get up off your arse поднимайся со своей задницы You mumping pig Свинья ты лживая Blow someone s tits off отстрелить чьито сськи
|
|