DOLMA DIARIES Pilot episode of Armenia Azerbaijan Georgia series (4 sub
An Armenian, an Azerbaijani and a Georgian share a flat in Berlin what s next Please check the settings for subtitles in Armenian, Azerbaijani, English and Georgian Like if you want more episodes The web series Dolma Diaries was initiated by a group of civil society activists and television writers from the South Caucasus and Germany to counter resentment and enemy images in the region particularly in the context of the Karabakhconflict with fictional storytelling and humor. In 2017 and 2018, we wrote a script for eight episodes with support from the German Foreign Office. After unsuccessful attempts to realize the production in 2019, FriedrichEbertStiftung offered to support the shooting of the first episode in 2020. The unfortunate reality of the Second Karabakh war postponed the production, but in summer 2021, we went ahead and shot the episode in Berlin. It is based on a reworked script to avoid hurting people in the changed circum
|
|