23. Paradise XXX, XXXI, XXXII, XXXIII

Dante in Translation (ITAL 310) Professor Mazzotta lectures on the final cantos of Paradise (XXXXXXIII). The pilgrim s journey through the physical world comes to an end with his ascent into the Empyrean, a heaven of pure light beyond time and space. Beatrice welcomes Dante into the Heavenly Jerusalem, where the elect are assembled in a celestial rose. By describing the Empyrean as both a garden and a city, Dante recalls the poles of his own pilgrimage while dissolving the classical divide between urbs