Good Omens, Multilanguage, Just Enough Of A Bastard (27 languages)
, comparison, goodomens, multilanguage I want to start by saying that Ive never laughed so much when I heard the French (Canada) dub XD Because Crowley literally says And if you, my angel, you hadn t a mind twisted enough to be worth knowing. (Et si toi, mon ange, tu navais pas lesprit assez tordu pour valoir la peine dêtre I dont know in English, but in French a twisted mind can also mean a dirty mind. So, that makes this sentence very confusing. XD Also, I was surprised by the depth of both Aziraphale and Crowley s voices in Spanish (Spain). In this scene, my favourite dubs are: Hindi, Spanish (Latin America), French (France), French (Canada) (because its so funny XD), German, Filipino, Kannada, Malay, Portuguese (Portugal) and Telugu. What are your personal favourites Thank you for watching I ll be posting more multilanguage videos soon, so stay tuned Timestamps: 0:00 English 0:18 French (France)
|