Tintin in America Edition Comparison: 1932 Version ( Casterman Facsimile) vs 1945 Version ( Magnet)

13 мая 2018 г. A look at two different versions of Tintin in America by Herge: the original, 1932 version and the 1945 redrawn version, with the 1970s English translation. Featuring Castermans facsimile edition and a ragged Magnet paperback edition of Tintin in America. This video looks at the changes in panels and pages, including specific examples of art and text representations of Native Americans, African Americans, industry and more; as well as adjustments is pacing, jokes and references between versions.