Roy Orbison. Hound dog man. Русские субтитры
Поэтический перевод с элементами творческой интерпретации песни Роя Орбисона Hound dog man Оригинал видео запись с Austin City Limits 1982: Эквиритмический перевод: Эй, старый пёс, Ты свою жизнь несешь под откос Хочу, чтоб ты воскрес, Хотя и больше нет чудес. Когданибудь, такой как ты Быстро избавит тебя от пустоты. О, старый пес, Друг, ты бы песню нам вознес, Людей ты сильно поражал, Хотя и был провинциал, И здесь проиграть ты не мог Был безупречен твой монолог Я думаю о жизни всей Это все в пам
|
|