Путешествие к Сатурну: Грандиозный финал миссии Кассини
Переведено и озвучено: 26 апреля 2017 г. произошло историческое событие для аппарата Cassini, который уже больше 10 лет изучает Сатурн. Cassini первым рискнул пройти между планетой и её кольцами. О том, что аппарат увидел с расстояния примерно в 3 тысячи километров от атмосферы планеты, в NASA узнают только завтра. А пока мы подготовили перевод видео о том, чем Cassini займется близ Сатурна и зачем его сожгут в атмосфере планеты осенью этого года. Перевод: Анастасия Барская Редактура: Малов Алексей Научный редактор: Егор Жмак Озвучка: Антонина Карташова, Юрий Романов Монтаж звука: Александр Пилипчак Монтаж видео: Джон Исмаилов, Горын Дорошенко Обложка: Андрей Гавриков
|
|