Большие маневры (Франция, 1955) Жерар Филип, Мишель Морган, Брижитт Бардо, реж. Рене Клер, дубляж, советская прокатная копия

Красавецофицер Арман де ла Верн заключает со своими друзьями щекотливое пари, что до начала маневров соблазнит неприступную МариЛуизу Ривьер с такой же легкостью, как любую другую девушку. Его приключение заканчивается тем, что он понастоящему влюбляется Роли исполняют и дублируют: МарияЛуиза Мишель Морган Нина Никитина Арман Жерар Филип Олег Голубицкий Виктор Дюверже Жан Дезайи Владимир Балашов Родольф Жак Франсуа Феликс Яворский Феликс Ив Робер Артем Карапетян Люси Брижит Бардо Наталья Кустинская Жюльетта Дюверже Лиза Деламар Марина Гаврилко Жизель Монне Симона Валер Зоя Степанова Тереза, певичка Магали Ноэль Серафима Холина Роза Дани Карель Нина Крачковская Полковник Пьер Дюкс Яков Беленький Ординарец Армана Жак Фаббри Николай Граббе Фильм дублирован на киностудии имени Союзмультфильм Режиссер дубляжа Георгий Калитиевский Автор литературного перевода Евгений Гальперин