Вследствие смены власти в Израиле операция мести и расследование заморожены. Диего в ярости, решает проигнорировать приказы и продолжить самостоятельное расследование. Он объединяется с Джизелой, которая была уволена изза публикации скандального расследования.