This is the story of a book that could have changed the history of the World. To the untrained eye, it is nothing more than a small and unassuming Byzantine prayer book, yet it sold at Christies for over 2m. For faintly visible beneath the prayers on its pages are other, unique, writings words that have been lost for nearly two thousand years.