Au service secret de Sa Majesté FR 1969

George Lazenby (VF : JeanClaude Michel, Thibault de Montalembert) : James Bond 007 Diana Rigg (VF : Régine Blaess, Jeanne Savary) : Comtesse Teresa Tracy di Vicenzo Telly Savalas (VF : Jean Michaud, Bernard Métraux) : Ernst Stavro Blofeld (no 1 et leader du SPECTRE) Gabriele Ferzetti (VO : David de Keyser, VF : William Sabatier, Georges Claisse) : MarcAnge Draco Ilse Steppat (VF : Jacqueline Morane, Yvette Petit) : Fräulein Irma Bunt Angela Scoular (VF : Francine Lainé) : Ruby Bartlett, l ange anglais Lois Maxwell (VF : Paule Emanuele) : Miss Moneypenny Catherina von Schell : Nancy, l ange hongrois George Baker (VF : René Bériard) : Sir Hilary Bray Bernard Lee (VF : Fernand Fabrec) : M Bernard Horsfall (VF : Dimitri Rataud) : Shaun Campbell, agent du MI6 Desmond Llewelyn (VF : Georges Hubert) : Q Yuri Borienko (VF : Hans Verner) : Grunther Virginia North : Olympe Geoffrey Cheshire (VF : Daniel Gall) : Toussaint