Type Moon April Fools 2013: Saint Satsuki Part 5

Happy 10th anniversary of the announcement of the Tsukihime remake. I hope we get the game some day. Translation note for 2:02: In her little speech, Liz uses too many English words, so Ries references Roo Ooshiba, a comedian know for pretty much speaking English with Japanese grammar. There s no good way to directly adapt that, so I kinda gave up and the result is as you saw. DISCLAIMER: I do not own any rights to TypeMoon s 2013 April Fool s game, Tsukihime, Fate, Prototype or any of its characters and concepts. All rights belong to TypeMoon, Kinoko Nasu and Takeshi Takeuchi. If you have actual video editing skills, feel free to use my translation to make a more decentlooking video.