In her latest film the threetime Oscarwinner portrays a historical figure of dubious note: Florence Foster Jenkins, an amateur soprano who gained popularity for her absolutely horrible voice and her unbounded enthusiasm for sharing her gift with the world. Anthony Mason reports.