Stendhal : Le Rouge et le Noir 3, 15 ( France Culture)
Réalisation : Michel Sidoroff. Conseillère littéraire : Emmanuelle Chevrière. Adaptation : Hélène Bleskine. Adapter Le Rouge et le Noir en fiction radiophonique. Capter la voix de l auteur, tel est le défi que je me suis imposé. La voix de Stendhal est présente tout au long du roman. Et nous sommes au royaume de la subtilité. Une voix comme un fil électrique rattaché aux Lumières du XVIIIème siècle, légèreté et enthousiasme. Stendhal est amoureux de Mozart, de Cimarosa: Les jours de bonheur, vous préfé br, br,
|
|