DIR EN GREY AMBER eng sub LIVE HD

From their Tour1617 From Depression To Mode Of Vulgar live, requested by Spooka. Really enjoyed translating this. Something I noticed is that we don t often get this dark green color theme they chose for this one in DEG performances. It suits the song really well, in my opinion. Translation by me. Annotations: The late autumn wind The word used here is 小春日和 (koharubiyori), which is often translated as Indian Summer. It does refer to the mild weather experienced in late autumn, aroun