3 20 Жаркий Полдень Дэйла

Сюжет и название серии Dog Dale Afternoon отсылается к классическому фильму с Аль Пачино Dog Day Afternoon, чьё название переводится как крайне жаркий день, отчего собаки постоянно валяются с высунутым языком. Сержанта Барберу озвучил неподражаемый актёр озвучания Билли Уэст (Дятел Вуди, Моряк Попай, Элмар Фадд, Шегги, Зойдберг и многие другие).